Ecole Française du Kansai – Kyoto – Japon

 MENU:

Accès direct aux pages de notre blog: (cliquez sur le niveau)

 Primaire            Secondaire        recrutement 

 Equipe pédagogique et administrative de l’EFK:  Equipe 2012 2013

Visitez également le site de l’EFK pour retrouver tous les renseignements administratifs et pédagogiques:

 http://www.ecolefrancaisedukansai.org/ 

      Présentation de l’AEFE: vidéo AEFE

—————————————————————————————————————————————————————————————

 INFORMATIONS:

—

  MESSAGE DE RENTRÉE DE LA DIRECTRICE DE L’AEFE 

(publié le 16 septembre 2012)

En ce début d’année scolaire, Mme Anne-Marie Descôtes, directrice de l’AEFE, adresse un message à tous les membres des communautés scolaires des établissements d’enseignement français à l’étranger:

http://www.aefe.fr/communique/message-de-rentree-2012-de-la-directrice-de-laefe

—

 MESSAGE AUX FAMILLES DES CLASSES LYCEE RELATIF A LA SUPPRESSION DE LA PRISE EN CHARGE (PEC)

(publié le 28 juillet 2012)

Madame, Monsieur, 

La Direction de l’EFK

—

 CALENDRIER SCOLAIRE 2012-2013

(publié le 16 septembre 2012)

CALENDRIER SCOLAIRE 2012/2013:  Calendrier scolaire 2012-2013

  

 Où m’adresser pour inscrire mon enfant ?

À l’école maternelle

À quel âge ?

Les enfants français et étrangers peuvent y être accueillis à 3 ans. Ils peuvent également être admis dans la limite des places disponibles s’ils ont atteint l’âge de 2 ans au jour de la rentrée scolaire, à condition qu’ils soient physiquement et psychologiquement prêts à la fréquenter.

Ils y restent jusqu’à la rentrée scolaire de l’année civile au cours de laquelle ils atteignent l’âge de 6 ans.

Dépôt des dossiers d’inscription au secrétariat de l’école.

À l’école élémentaire

Les enfants sont inscrits à l’école élémentaire à la rentrée scolaire de l’année civile au cours de laquelle ils atteignent l’âge de 6 ans.

Dépôt des dossiers d’inscription au secrétariat de l’école.

Au collège et au lycée

• Classe de Sixième en enseignement direct
• Autres classes en enseignement CNED

Vous pouvez directement prendre contact avec l’établissement.

Dépôt des dossiers d’inscription au secrétariat de l’école.

 

 Quelles fournitures scolaires dois-je acheter ?

Chaque année, l’école, le collège ou le lycée de votre enfant prépare une liste de fournitures à prévoir. Elle est non exhaustive, mais les enseignants sont sensibilisés à la nécessité de s’y référer pour établir la liste définitive des fournitures scolaires demandées aux élèves.

Son respect garantit :

• la maîtrise du pouvoir d’achat des familles
• la réduction du poids du cartable des élèves.

 

 Dois-je souscrire une assurance scolaire ?

L’assurance scolaire pour les activités scolaires obligatoires est vivement recommandée, même si elle reste facultative. C’est un gage de sécurité, pour vous et pour votre enfant.

Pour les activités scolaires facultatives (sorties et voyages scolaires), l’assurance scolaire est obligatoire.

Pour les activités périscolaires, elle est vivement recommandée, pour protéger l’élève en cas de dommage. Les organisateurs peuvent exiger des élèves qu’ils soient assurés.

L’assurance scolaire doit garantir les dommages :

• que l’élève pourrait causer à des tiers c’est la garantie de responsabilité civile
• qu’il pourrait subir c’est la garantie individuelle accidents corporels.

 Ai-je droit à des aides financières ?

Selon vos revenus, vous pouvez bénéficier d’une bourse scolaire.

Dépôt des dossiers au Consulat de France à Kyoto (attention aux dates limites des campagnes!)

Je suis parent d’élève, quels sont mes droits?

Vous êtes membre à part entière de la communauté éducative. Ce qui veut dire que des droits vous sont reconnus :

• être informé sur la scolarité et le comportement scolaire de vos enfants
• participer à des réunions collectives ou des rencontres individuelles
• participer, via vos représentants, à la vie de l’école (conseil d’établissement).

Votre implication dans la scolarité de votre enfant est un des facteurs qui l’aident à réussir. C’est pourquoi il est important que vous puissiez dialoguer avec l’équipe éducative qui suit votre enfant.

Comment puis-je m’impliquer dans la vie de l’école de mon enfant ?

Dès l’automne, chaque année, vous pouvez choisir vos représentants. Les parents d’élèves que vous élisez participent au conseil d’établissement. Ils participent au bon fonctionnement de l’établissement et font valoir le point de vue des familles.

Si vous souhaitez vous impliquer davantage, pourquoi ne pas être aussi candidat à ces élections ?

Qu’apprend mon enfant à l’École ?

De la maternelle au lycée, les programmes d’enseignement définissent les connaissances que les élèves doivent acquérir, niveau par niveau.

À l’école et au collège, les programmes intègrent les éléments du socle commun de connaissances et de compétences, qui rassemble tout ce que les élèves doivent savoir à la fin de la scolarité obligatoire. Le diplôme national du brevet, que votre enfant passe en fin de 3e, atteste qu’il maîtrise le socle commun.

Au lycée, les enseignements préparent votre enfant au baccalauréat, premier diplôme de l’enseignement supérieur.

Quels sont les dispositifs d’aide à la scolarité ?

De l’école maternelle au lycée, des dispositifs d’accompagnement complètent les cours obligatoires, pour aider tous les élèves à réussir.

À l’école et au collège, ces aides visent notamment à aider les élèves à maîtriser le socle commun de connaissances et de compétences.

Les écoliers peuvent bénéficier d’une aide personnalisée, deux heures par semaine.

Les collégiens et les lycéens peuvent bénéficier d’un accompagnement personnalisé.

Comment sont abordées les questions liées à la santé et à la citoyenneté ?

L’École participe à l’éducation à la santé, à la citoyenneté et aux comportements responsables de vos enfants. Vous êtes étroitement associés aux projets, tout comme les partenaires de l’éducation nationale. 

L’éducation à la santé comporte cinq axes prioritaires :

• l’hygiène de vie, l’éducation nutritionnelle et la promotion des activités physiques
• l’éducation à la sexualité, l’accès à la contraception, la prévention des infections sexuellement transmissibles et du sida
• la prévention des conduites addictives et la lutte contre les jeux dangereux
• la prévention du mal-être
• la formation aux premiers secours.

L’éducation à la santé fait partie du socle commun de connaissances et de compétences. Elle s’appuie sur les enseignements, les actions éducatives et la vie scolaire. Elle est formalisée dans le projet d’école et le projet d’établissement. 

Comment est assurée la sécurité de mon enfant à l’École ?

Tous les personnels de l’école veillent au bon déroulement de la vie de notre établissement et au respect des règles et des personnes. En effet, pour réussir à l’école, votre enfant doit pouvoir étudier dans un climat scolaire serein.

Comment accompagner mon enfant dans sa scolarité ?

Pour aider votre enfant, vous pouvez :

• échanger quotidiennement avec lui, être à son écoute, l’encourager dans sa scolarité
• partager avec lui des activités culturelles, sportives, etc.
• l’aider à acquérir une bonne hygiène de vie qui le rendra plus disponible pour apprendre mais aussi lui permettra de prendre un bon départ dans la vie
• développer son sens des responsabilités, lui apprendre le respect de lui-même, des autres et l’utilité des règles de vie commune

Vous avez des questions, une inquiétude, une difficulté ? Les personnels de l’école peuvent vous répondre : personnels de direction et enseignants peuvent vous informer ou vous conseiller, vous ou votre enfant.

Quel accompagnement si mon enfant a des difficultés d’apprentissage ?

Les professionnels de l’éducation connaissent les difficultés d’apprentissage que peut rencontrer un enfant. Ils participent au repérage des éventuelles difficultés que peut rencontrer votre enfant.

Quel accompagnement si mon enfant est malade ?

L’état de santé d’un enfant peut nécessiter la prise de médicaments pendant le temps scolaire, certains aménagements, voire la mise en place d’un protocole d’urgence. La famille peut demander un projet d’accueil individualisé (PAI), qui liste le rôle de chacun et les gestes à faire. Ce PAI est élaboré avec le médecin chargé de l’école où est scolarisé votre enfant.
Lorsque son état de santé l’exige, l’enfant peut bénéficier d’une scolarisation à l’hôpital ou à domicile.

Quel accompagnement si mon enfant est en situation de handicap ?

Chaque élève a droit à une scolarisation dans une école, un collège ou un lycée ordinaire, le plus près possible de son domicile, et à un parcours scolaire continu et adapté. Aujourd’hui, les élèves sont très majoritairement scolarisés dans un milieu scolaire ordinaire. Les parents sont étroitement associés aux décisions d’orientation de leur enfant et à la définition de son projet personnalisé de scolarisation (PPS).

En cas de litige avec un enseignant, le chef d’établissement ou un autre agent de l’école, nous vous invitons à privilégier le dialogue et la conciliation.